spirale-12-27